FC2ブログ
2007’01.08・Mon

言葉

新年そうそうこんな事を書くのもどうかと思うのですが
(っていうか、去年にも書いたのですけど、
ブログ変えたからもう一度)書いてみようかと・・・
それは何かというと「拝読・拝聴」です

よくメールやブログなどに
「拝読ください」「拝聴ありがとうございます」などなど
あるのですが、この使い方は間違いなのです。
何が違うのだ!と思う方もいるでしょうが
これは謙譲語なのです!

辞書には
「読むことをへりくだっていう語。つつしんで読むこと。」
となっています
たとえば、相手に拝読くださいと言った(送った)場合
「アタシの書いたものを崇め奉りながら読むがいい!」
となるわけであります
もし、使いたい場合には
「ご高覧」が適切であります

でも、こ難しい言葉を使うよりも
「読んでいただけて嬉しいです」のような簡潔で
ストレートな言葉のほうが心が伝わると思うのですよ~

最近また気になったので書いてみました・・・
スポンサーサイト

トラックバック(0) コメント(0) TOP
Categorie雑記

Next |  Back

comments

Post your Comment











 管理者にだけ表示を許可

trackback

この記事のトラックバックURL